یک فتحی

توییتهای تاریخی نشان می دهد: اینترنت در عصر حجر!

دی 16, 1387 توییتر, خلاقیت, متفرقه های وب, معرفی سایت و وبلاگ, وب2

چند وقت قبل کمی درباره میکروبلاگینگ و سر دم دار آن توییتر صحبت کردیم. گفتیم که توییت کردن اصطلاحا به نوشتن شرح حال لحظه ای با محدودیت 140 کاراکتر در سایت توییتر گفته می‌شود.

آن روز تنها به کاربردهای آینده توییتر می اندیشیدیم. اما فکر نمی‌کردیم یک روز چیزی بشنویم از گذشته توییتر. توییت هایی از اعماق تاریخ !

یک تصور بسیار اشتباه که شاید باعث آن خود سایت توییتر باشد، این است که توییتر از سال 2006 رسما شروع به کار کرده است. اما محققان وبلاگ Historical Tweets توانستند به توییت‌هایی متعلق به سالها پیش از آن دست پیدا کنند!

در این وبلاگ توییت های چهره های بسیار مشهوری گردآوری شده است که هر کدام بازگو کننده یک اتفاق تاریخی است و با راهنمایی هایی که خود سایت در اختیار شما قرار می‌دهد می‌توانید دقیقا از تاریخ و همه جزئیات با خبر بشوید :)

راستش آنقدر افراد مشهور در این وبلاگ زیاد هستند که نام بردن از آنها واقعا مشکل است اما شما می‌توانید از مالکوم ایکس، نیل آرمسترانگ، بیل گیتس خطاب به استیوجابز! ، توماس ادیسون، آدولف هیتلر، مارک تواین، مارتین لوترکینگ، الویس پریسلی و گاندی ( + و + ) یاد کنید.
البته حضور چهره‌هایی چون چنگیزخان مغول و حضرت عیسی هم، کم حیرت انگیز نیست :)

البته فقط این آقایان مشهور نیستند که چشمان شما را گرد می‌کنند! خانم‌های توییترباز هم کم نیستند اما در میان آنها مثلا ابرستاره ای چون مرلین مونرو بیش از همه خودنمایی می‌کند. حالا جالب است بدانید در حالی که توییتی از بیل کلینتون به دست نیامده است در این وبلاگ به توییتی از مونیکا لوینسکی اشاره شده است که حتما جریانش را اطلاع دارید!!

اما مسلما فوق العاده ترین توییتی که در این وبلاگ شبیه سازی شده بود توییت فوق‌العاده زیر بود! توییتی که در 22000 سال قبل از میلاد کاربر Thrak ارسال کرده است!!

متاسفانه بنده متوجه متن توییت نشدم و از دوستان خواهش می کنم در صورتی که با زبان این دوستان آشنایی دارند ما را بی نصیب نگذارند.

اما نکته جالب این توییت این است که این توییت مسلما اولین توییت نخواهد بود ( چون در پاسخ به توییت دیگری زده شده است ) اما مسلما تا همین جا هم نویسندگان هیستوریکال توییتس خلاقیت خود را بر ما اثبات کرده‌اند. در جایی که شوخ طبعی و خلاقیت حتی سرویس ساده‌ای چون توییتر را هم دلفریب می‌کند!

فید وبلاگ هیستوریکال توییتس

پی‌نوشت: امیدوارم شما از این مرد غارنشین یاد بگیرید و به سراغ سرویس‌های وب2 یی بیایید. با چند کلیک می‌توانید یک اکانت توییتر بسازید و دیگران را در روزمرگی خود شریک کنید ( راهنما )

یک فتحی در توییتر
مطلبی از این دست: مسئله غزه و ایده‌های وب دویی!

برچسب‌ها:Twitter, توییتر, جالب, خلاقیت, سرویس, میکروبلاگینگ, وب2

چگونه در چند ثانیه یک متن را از زبانی به زبان دیگر ترجمه کنیم؟

آذر 15, 1387 متفرقه های وب, معرفی سایت و وبلاگ, معرفی سرویس, گوگل و یاهو

فکر کنم اولین باری که درباره مترجم گوگل توضیح دادم مربوط به جریانی بود که دوستی جریان امتحانش را به زبان « چینی ساده » در وبلاگش نوشته بود و دوست عزیز آقای فتحی داشت از کنجکاوی جان به جان آفرین تسلیم می نمود که چرا نمی فهمد آن وبلاگنویس چه چیزی  یا حتی به چه زبانی نوشته است!

جواب برای پیدا کردن ساده بود. اول کافی بود شما بفهمید که زبان چینی است و نه مثلا ژاپنی یا کره ای! البته در اینجا می توانید آپشن auto-detect را پیدا کنید که بفهمد مثلا چینی است. سپس از مترجم چینی به انگلیسی گوگل برای ترجمه استفاده کید. برای بلعکس ( انگلیسی- چینی ) هم کافی است راه مشابهی طی کنید.
البته چون مترجم گوگل از فارسی پشتیبانی نمی کند باید یک بار هم متن انگلیسی را دستی به فارسی ترجمه کنید که بسیار ساده است.

در مورد مترجم یاهو که دیگر غول بزرگ این عرصه است … فقط می توان گفت متاسفم! بابل فیش رسما افتضاح است و آبروی یاهو را هم برده است! در این مترجم شما اگر ندانید زبان چینی است رسما به در بسته می خورید! کافی هم هست یک اشتباه کوچک گرامری داشته باشید تا یاهو شما را به اشد مجازات برساند!
از این که زبانهایی مثل هندی که جدیدا به شدت پرکاربرد شده است را پشتیبانی نمی کند هم بگذریم!

اما غولی به این عرصه پا گذاشته است که رسما شما را مبهوت قدرت خود می کند! غولی که با استفاده از API گوگل خود گوگل را هم به زانو در آورده است! Frengly.com

مترجم گوگل یک مشکل بزرگ داشت. هر بار که می خواستید یک متن ناشناخته را ترجمه کنید یک بار باید آپشن auto-detect را احیا کنید که عملا کاری حوصله سربر بود. کار اصلی Frengly این بود که شما را از آپشن auto-detect بی نیاز کند.

• چگونه در چند ثانیه یک متن را از زبانی به زبان دیگر ترجمه کنیم؟

متن خود را در کادر بالای سایت فرنگلی کپی پیست کنید. دکمه Translate را بزنید. اگر زبان پایین را بر روی English ست کرده باشید ترجمه انگلیسی در خدمت شماست :)

در حقیقت یک قدم سریعتر یک قدم سریعتر حتی از گوگل!

توجه مهم: اگر خواستید از فرنگلی استفاده کنید سعی کنید از متن استفاده کنید. فرنگلی از نظر بهره هوشی دچار مشکل عدیده است و از این رو اگر مثلا دنبال کلمه ای go بگردید آن را یک کلمه لهستانی تشخیص داده است و به انگلیسی ترجمه می کند him !
البته این نارسایی را از مترجم گوگل به ارث برده است. احتمالا انتقال بیماری از نوع مادر به فرزند است!

درباره مبحث ترجمه پیشنهاد می کنم « حجم خارق العاده ای برای ترجمه کلمه «اوباما» نیاز دارید! ‌» و « آیا گوگل اوباما را «مردی مضحک و مسخره» می داند؟ » را هم بخوانید.

برچسب‌ها:frengly, ترجمه, گوگل, یاهو

نگاهی به وبسایت زنده یاد حسین پناهی به بهانه سالروز مرگ او

مرداد 15, 1387 ادب و هنر, معرفی سایت و وبلاگ, نوشته های خارج از صفر و یک

صدای پای تو که می روی

و صدای پای مرگ که می آید…

دیگر چیزی را نمی شنوم…
{ از اشعار مرحوم حسین پناهی }

این که چرا از حسین پناهی خدا بیامرز خوشم می آمد را خودم هم نمی دانم اما یک چیزهایی داشت که کم کم می گذارمشان کنار هم به چیزهای خوبی می رسم. چیزهایی که یاد حسین را همیشه برای من زنده نگاه می دارد.
حسین پناهی قیافه کودکانه و ظاهر شکننده ای داشت. در قیافه اش نمی شد کهولت یا جا افتادگی را حس کرد. کم سن نبود در لحظه مرگ، 48 سال داشت اما قیافه اش انگار معصومیت را به رخ آدم می کشید. در پس این معصومیت چیزی بود که همه اسمش را دانش بالا می دانستند. از این آدمهای «پر بی ادعا» توی جامعه ما زیاد نیست. این آدمها را دوست دارم.

حسین روحانی بود یعنی درسش را خوانده بود. از آنها هم بود که کل ایل و طایفه شان حرفه ای این کار بودند. سالها دوستش داشتم و در اواخر عمرش فهمیدم. یک داستانی که من خیلی از آن لذت بردم این بود که حسین به زنی که موشی در داخل روغن افتاده بوده می گوید که روغن نجس نیست چرا که آن روغن خرجی چند ماه خانواده زن را مهیا می کرده است. از روحانی هایی که در دین انعطاف به خرج می دهند چون دین برای راحتی بندگانش است خوشم می آید

خانمی است آشوری که به علت چهره زیبا ، ایشان و خواهرشان زیاد به عنوان نابازیگر در تلوزیون مورد استفاده قرار گرفته اند. در این کار روزگار قریب من را به عنوان دوستشان به سر صحنه لوکیشن بردند. با توجه با دوستی با چند بازیگر بسیار مشهور ایران، حدس می زدم که «حسین آقا» هم مانند آن دوستانم خودشان را برای دیگران ( اینجا من ) بگیرند. و چه این بازیگر آن روز گرم و صمیمی برخورد کرد در حالی که هواداران ( سیاهی لشکرها و نابازیگران ) دورش بسیار بودند

آن روز آخرین روزی بود که خبری شنیدم یا در تلوزیون دیدم یا … . حسین پناهی رفته بود

به مناسبت روز فوت این بازیگر بزرگ جعبه جادو بهانه ای دست داد تا به معرفی سایت مرحوم حسین پناهی بپردازیم

در بخش معرفی می توانید زندگی مختصری از آن مرحوم بخوانیم. زیاد کامل نیست اما بد هم نیست. قضیه موش را آنجا هم گفته است. راست و دروغش را گردن اینها می اندازم چون من هم به واسطه نوشته اینجا جرئت پیدا کردم این قضیه را تعریف کنم وگرنه خودم زیاد مطمئن نبودم.

در صفحه ای که برای یادداشت های دیگران از حسین پناهی می بینیم با وجود نام های بزرگ اما از نظر تعداد کم است. انگار بازیگران ما از ما کم حواستر یا بی معرفت ترند!

در این صفحه هم شما می توانید نوشته ای چند خطی برای یادبود روحش برای حسین پناهی بنویسید. این جوری شاید راه بدی نباشد برای این که ثابت کنیم فراموش نمی کنیم حسین پناهی را. اما … متاسفانه این بخش از کار افتاده است!! حداقل برای من کار نکرد.

نوشته زیر را دوست داشتم همین الان حسین آقای پناهی بخواند

“چیزی نمی شه گفت جز این که کسی دست مرگ دورش را فرا می گیرد لزوما فراموش نمی شه. شاید هم میشه. آخر ما به اندازه حسین با معرفت نیستیم”

اگر شما نوشته ای دارید می توانید اینجا توی بخش کامنتها بنویسید تا پیگیری کنم اگر سایت اصلی درست شد با اسم و آدرس ایمیل شما برایشان بفرستم. البته اگر امین باشم! ( اگر نمی خواهید کامنت تان اینجا منتشر بشود در کامنت ها بفرمائید که تائید نکنم. شخصا اگر نویسنده وبلاگ بودم دوست داشتم نوشته ام منتشر نشود! )

مرحوم حسین پناهی یک گروه در یاهو هم دارد. برای رفتن به این گروه اینجا را کلیک کنید و به یکی از 482 عضو این گروه بپیوندید. اگر نمی دانید چگونه در گروه عضو می شوند اینجا را کلیک کنید تا راهنمای کامل موجود در این باره را ببینید.

اینجا می توانید اشعار آن مرحوم، اینجا می توانید کتابهای آن مرحوم و اینجا می توانید اخبار مربوط به آن مرحوم را ببینید. آخرینش برای سال 1385 است. یعنی بعد از آن هیچ خبری نبوده است؟!!

اینجا هم می توانید فیلموگرافی آن مرحوم را ببینید. به نظر مجموعه کاملی می آید مخصوصا که روزگار قریب هم در بخش سریالها هست. کارنامه هنری درخشان، چیزی است که مرحوم پناهی با دیدن این صفحه به رخ ما می کشد!

کم نظیرترین قسمت سایت هم قسمت گالری عکسهاست که به من نظر من از تمام قسمتهای سایت مهمتر است چون من مرجعی به این خوبی ندیدم.

روز شمار زندگی اش هم تا بعد از مرگش ادامه دارد که یک نگاه سرسری هم بکنید خالی از لطف نیست. هر چند من نمی دانم چرا از توصیف پیکر مرحوم در این بخش زیاد راضی نیستم!

اگر از غلطهای املایی زیاد سایت بگذریم یک درخواست هم داشتم. اگر از دستتان بر می آید یک دستی به سر و گوش ویکیپدیای حسین پناهی بکشید. مخصوصا که صفحه انگلیسی هم ندارد. این یک خواهش است.

در آخر اگر از سایت دیدن کردید یک فاتحه ای دعایی برای روح آن مرحوم یادتان نرود، آن مرحوم که می گفت:

برای زمین هفتاد کیلو گوشت با هفتاد کیلو سنگ تفاوتی ندارد! یادمان باشد کسی مسئول دلتنگی ها و مشکلات ما نیست! اگر رد پای دزد آرامش و سعادت را دنبال کنیم سرانجام به خودمان خواهیم رسید که در انتهای هرمفهومی نشسته ایم و همه ی چیز های تلنبار مربوط و نامربوط را زیر و رو میکنیم!به نظر میرسد انسان آسانسورچی فقیری است که چرخ تراکتور می دزدد! البته به نظر میرسد! … تا نظر شما چه باشد؟

برچسب‌ها:تلوزیون, سینما, پناهی

گوشی های آینده نوکیا را ببینیم

اردیبهشت 25, 1387 جالب, سرگرمی, معرفی سایت و وبلاگ, نوشته های خارج از صفر و یک

برای اینکه ببینیم آینده یک برند به چه صورت است باید به تفکرات طراحان آن برند در مورد آینده نگاه کرد. برای نگاه به آینده گوشی هایی مانند گوشی های نوکیا هم باید به نگاه امروز طراحان این شرکت نگاه کرد.

استودیوی Provoke Design یکی از پیمانکارانی است که در اکثر مواقع طراحی گوشی های نوکیا توسط این شرکت انجام می شود. این استودیو جدیدا طراحی هایی را برای نمایشگاه HARDCORE New Finish Design exhibition آماده کرده است که همه ساله در 17 می در نیویورک برگزار می شود. امسال این طرحها به نظر می رسد که برای سال 2012 آماده شده است. این سه طرح با توجه به مقام این استودیو در طرحهای نوکیا می تواند نویدبخش تحولی در طراحی گوشی های این برند باشند.

• ابراز کن، شراکت کن، احساسش کن

نگاهی می کنیم به این سه طرح از آینده.

بسیاری از انسانها هستند که امروزه با انواع و اقسام وسایل مانند گردنبند و دستبندهایی با طرحهای خاص به بیان احساسات خود می پردازند. افرادی این دسته از انسانها را دارای روحیه ای برتر می دانند که سعی دارند با این روشهای برتری خود را به اثبات برسانند. این گوشی صورتی رنگ ایده ای است که در صورت تحقق به شما در بیان احساساتتان کمک می کند.

تکنولوژی همواره درصدد است تا تبادل اطلاعات را میان افراد تسهیل کند. جوانها نیز به این امر توجه ویژه ای دارند. این گوشی نیز برای طراحی شده است تا به این موضع توجه داشته باشد. این گوشی با یک طراحی جوان پسند به گونه ای طراحی شده است تا به هر وسیله ای اشتراک گذاری اطلاعات را ساده کند. به همین دلیل است که نام این گوشی به Share معروف است.

این گوشی هم ویژه زوجهای عاشق طراحی شده است. زوجهای هستند که عاشقانه همدیگر را از خود می دانند. اینان در هر لحظه خواهان با هم بودن هستند. Touch یک ایده است با تکنیکی برای شبیه سازی لمس کردن این احساس را به شما می دهد که فاصله ای نیست.

این سه طرح ار گوشی های نوکیا بیشتر از این که چشمان ما را خیره چشمان ما را به فردا خیره می کند. من که برای در دست گرفتن یک Share نوکیا ( گوشی وسط ) لحظه شماری می کنم. دوست دارم بدانم شما برای تلفن همراهتان در سال 2012 چه رویایی دارید؟ اگر به آن روز فکر کردید به من هم بگویید.

پیشنهاد می کنم در این رابطه « گرانترین گوشی آیفون جهان » را هم ببینید. در ضمن استودیوی Provoke هم در خدمت شماست.

برچسب‌ها:nokia, موبایل, نوکیا, گوشی